Aziz Abu Sarah und Maoz Inon: Die Zukunft ist Frieden

Eine palästinensisch-israelische Reise durch das Heilige Land

DER NEW YORK TIMES BESTSELLER 2026 IN DEUTSCHER ÜBERSETZUNG

Erscheint im September 2026

„Die Zukunft ist Frieden“ ist das Werk eines Palästinensers und eines Israelis, die beide enge Familienangehörige im Konflikt verloren haben – und sich dennoch dafür entschieden haben, gemeinsam den Weg des Friedens zu gehen, statt sich dem destruktiven Wunsch nach Rache hinzugeben. Für Inon und Abu Sarah ist Frieden kein Slogan und auch kein sentimentaler Traum, sondern das Ergebnis einer mutigen Entscheidung zum Handeln.

Der Palästinenser Aziz Abu Sarah und der Israeli Maoz Inon — zwei Tourguides, zwei Freunde — nehmen ihre Leser:innen mit auf eine einwöchige Reise durch ein Land, das unter der Last von Mythen und Weltgeschichte ächzt. Inon verlor seine Eltern am 7. Oktober, Abu Sarah seinen Bruder in der ersten Intifada. Dennoch sind beide Friedensaktivisten aus voller Überzeugung. Statt ihre Trauer in einen Drang nach Rache gerinnen zu lassen, nutzen die beiden sie als Ausgangspunkt für die Frage: Welcher Weg führt in eine Zukunft, die keiner Vergeltungslogik unterworfen ist?

Für Abu Sarah und Inon ist die Antwort eindeutig: Hoffnung findet man nicht, man schafft sie — durch Dialog, Verantwortung und Engagement für die Gleichheit und Würde aller Menschen.

„Wir verstehen uns nicht als Palästinenser und Israelis oder als Juden und Araber, sondern als Menschen, die an eine Kultur des Dialogs, der Versöhnung und des Friedens glauben.”

Ein Buch für alle, die in einer zerrütteten Welt einen Weg zu einem Miteinander suchen.